Świnica
Start: Kuźnice · przez Widok na Kościelec i Orlą Perć i Przełęcz Zawrat
- 9:32 h
- Czas
- 18,6 km
- Długość
- +1586 m
- Podejście
2158 m n.p.m. · szlak niebieski · start: Kuźnice
W partiach powyżej 2000 m zalega zmrożony śnieg i lód. Wymagane raki, czekan, kask i doświadczenie.
Warunki do uprawiania turystyki trudne. Opady śniegu sprawiły, że w wyższych partiach Tatr szlaki są nieprzetarte, a miejscami zalega lód. Dodatkowym utrudnieniem jest okiść, która miejscami ogranicza swobodne poruszanie się. Na szlakach jest ślisko, dlatego zalecamy zabranie raczków oraz kijków trekkingowych, które ułatwią poruszanie się w trudniejszych warunkach.
PolecanyOd Hali Gąsienicowej do Pięciu Stawów
Czas i dystans dla całej wycieczki, w jedną stronę do mety: Palenica Białczańska.
Tempo
8 h 34 minSzacunek od czasu z opisu, bez kolejek i postojów.
Polecany jest na tej stronie. Inny start ma osobną kartę — własny opis i mapę.
| Wariant | Start | Czas przejścia | Łańcuchy | Kolor szlaku |
|---|---|---|---|---|
Od Hali Gąsienicowej do Pięciu StawówPolecany Czarny Staw, Zmarzły, żleb z łańcuchami, zejście do Pięciu Stawów. Tę trawersę pokazują parametry na górze strony. | Kuźnice | 8 h 34 min | TakNowy Zawrat. Żleb, klamry, spadające kamienie. |
|
Od Pięciu Stawów tam i z powrotem Bez łańcuchów. Osobna strona z mapą. Podejście; zejście licz osobno. Zobacz ten szlak → | Palenica Białczańska | 4 h 45 min | Nie |
|
Polecany
Od Hali Gąsienicowej do Pięciu Stawów
Czarny Staw, Zmarzły, żleb z łańcuchami, zejście do Pięciu Stawów. Tę trawersę pokazują parametry na górze strony.
Od Hali Gąsienicowej do Pięciu Stawów
Wykres podejść wygenerowany ze śladu GPX. Przesuń kursor lub palec po wykresie, aby sprawdzić profil podejścia i punkty kulminacyjne.
Wgraj trasę do zegarka sportowego (Garmin, Coros, Suunto, Apple Watch) lub aplikacji nawigacyjnej (Mapy.cz, Komoot, Locus Map, Strava) i nawiguj po szlaku w trybie offline bez zasięgu.
Przełęcz Zawrat (2158 m n.p.m.) to jedno z najważniejszych, najbardziej kultowych miejsc w Tatrach Wysokich. Jest to wąska, wysokogórska “brama” łącząca surową Dolinę Gąsienicową ze słoneczną Doliną Pięciu Stawów Polskich. To również historyczny i faktyczny początek najtrudniejszego szlaku w Polsce – osławionej Orlej Perci.
Wyprawa na Zawrat od strony Hali Gąsienicowej to kwintesencja taternictwa turystycznego: są mroczne stawy, strome skały, ciągi łańcuchów, klamry i niesamowita satysfakcja na górze.
💡 W skrócie – Zawrat od Hali Gąsienicowej w pigułce:
- Dwa różne światy: Podejście od Hali Gąsienicowej (Nowy Zawrat) to stroma wspinaczka z łańcuchami. Zejście do Pięciu Stawów jest łagodne i bezpieczne (brak ułatwień).
- Uwaga na śnieg: W północnym żlebie od strony Gąsienicowej twardy śnieg zalega często aż do lipca. Bez raków wejście tam to śmiertelne ryzyko.
- Kask się przyda: Żleb jest kruchy, a turyści wyżej często strącają kamienie.
- Wariant bez łańcuchów: Jeśli wolisz uniknąć wspinaczki, wejdź na Zawrat od strony Doliny Pięciu Stawów (i wróć tą samą drogą).
Zdecydowanie najciekawszym, najbardziej klasycznym wariantem jest podejście od strony Hali Gąsienicowej (gdzie jest stromo i trudno) oraz zejście na południe, do Pięciu Stawów (gdzie jest łagodnie i bezpiecznie).
Z Kuźnic idziemy do Murowańca i dalej nad brzeg Czarnego Stawu Gąsienicowego. Stąd szlak niebieski pnie się stromo w górę, omijając kocioł stawu. Mijamy mały, ukryty w cieniu Zmarzły Staw (który często jest skuty lodem nawet w środku lata!). Wchodzimy w surowy, skalny i zacieniony świat.
Powyżej Zmarzłego Stawu zaczyna się właściwa wspinaczka. Szlak (znany jako “Nowy Zawrat”) prowadzi stromym, skalnym żlebem.
Zawrat to bardzo wąskie wcięcie w ostrej grani. Znajdziesz tu słynną, niewielką figurkę Matki Boskiej Zawratowej (patronki taterników) przytwierdzoną do skały. Widok z przełęczy to szokujący wręcz kontrast:
Z Zawratu schodzimy na południową stronę, w kierunku Doliny Pięciu Stawów (cały czas trzymając się szlaku niebieskiego).
Zawratowy Żleb (od strony Gąsienicowej) jest skierowany na północ i jest bardzo głęboki, przez co słońce rzadko tam zagląda.
Zawrat to jeden z najważniejszych punktów węzłowych w Tatrach:
Jeśli chcesz wejść na Zawrat, ale boisz się łańcuchów i przepaści, wybierz wariant od południa. Osobna strona: Zawrat z Pięciu Stawów. Łańcuchów na tej stronie nie ma wcale. Podejście z Palenicy to 11,3 km (ok. 4 h 45 min).
To znacznie łatwiejszy i bezpieczniejszy dzień niż wspinaczka “Nowym Zawratem”. Jeśli ktoś w Twojej grupie nigdy nie miał do czynienia z łańcuchami — startujcie od Palenicy, a nie z Kuźnic.
Nie bierz na ten szlak kogoś, kto “nigdy nie chodził po łańcuchach, ale ma siłę z siłowni i da radę”. Żleb od strony Gąsienicowej to nie jest ścianka treningowa. Nie idź tam, jeśli w czerwcu lub lipcu nadal leży twardy śnieg, a Ty nie masz w plecaku raków. I najważniejsze: nie dokładaj sobie Orlej Perci z Zawratu z myślą “skoro już tu jesteśmy, to idziemy dalej”, jeśli samo wejście na przełęcz Cię wyczerpało. Orla Perć błędów nie wybacza.
Logistyka punktu startowego – jak dotrzeć na szlak bez stresu i niespodzianek.
Parkingi przy Rondzie Jana Pawła II / ul. Bronisława Czecha
Opłata za parking: 30–45 zł / dzień (parkingi prywatne i miejskie przy Rondzie JP2)
Od Ronda Jana Pawła II obowiązuje bezwzględny zakaz wjazdu dla aut prywatnych (szlaban i straż miejska). Do Kuźnic dotrzesz wyłącznie busem (5 min) lub pieszo aleją Przewodników Tatrzańskich (ok. 20–25 min).
Busy z Dworca i Ronda JP2 do Kuźnic
Trasa i przystanek: Dworzec Główny (Centrum Komunikacyjne) ➔ Rondo Jana Pawła II ➔ Kuźnice (dolna stacja kolejki)
Bilet: ~5–6 zł (płatność u kierowcy gotówką)
Busy kursują wahadłowo co 5–10 minut od świtu do zmierzchu. Przygotuj odliczone drobne.
Dojazd komunikacją pozwala uniknąć porannych korków i problemów z brakiem miejsc.
Kompletny przewodnik po tatrzańskich parkingach, busach i biletach TPN.
Narzędzie
Zaznaczaj rzeczy do zabrania, przełączaj lato/zimę i wyczyść listę przed kolejnym wyjazdem. Zaznaczenia zapisują się automatycznie.
Newsletter
Kilka razy w roku: warunki na szlakach, zamknięcia, dobry moment na wyjazd i nowe trasy. Bez cotygodniowego spamu.
Planujesz kolejną wycieczkę? Z tego samego rejonu i punktu startowego polecamy:
Granaty z Kuźnic: Skrajny, Pośredni i Zadni Granat, zejście Żlebem Kulczyńskiego. 17,5 km, 8 h 30 min, łańcuchy i ekspozycja. Odcinek Orlej Perci, nie spacer.
Start: Kuźnice · przez Widok na Kościelec i Orlą Perć i Przełęcz Zawrat
Start: Kuźnice · przez Wąskie wcięcie Koziej Przełęczy i Kozia Dolinka i Zmarzły Staw
Start: Przełęcz Zawrat · przez Drabinka na Koziej Przełęczy i Trawers Zamarłej Turni

Jak dojść do schroniska w Dolinie Pięciu Stawów z Palenicy: ok. 3 h przez Roztokę. Wariant przy Siklawie latem, zimowe obejście i kiedy lepiej odpuścić.

Jak planować wyjście na Rysy: trasa, pogoda, sprzęt, kondycja i decyzje, które pozwalają cieszyć się szczytem bez niepotrzebnego ryzyka w polskich Tatrach.

Marzą Ci się "prawdziwe", ostre i skaliste góry, ale na myśl o ekspozycji i łańcuchach trzęsą Ci się nogi? Oto zestawienie szczytów, na które wejdziesz jak po schodach, bez sprzętu wspinaczkowego.
To linki partnerskie. Jeśli zarezerwujesz przez nie nocleg lub bilet, dostaniemy niewielką prowizję na kawusie :). Dla Ciebie cena pozostaje taka sama.