Wąwóz Kraków i Smocza Jama
Start: Hala Pisana (Dolina Kościeliska) · przez Pionowe ściany wąwozu i Stalowa drabina
- 0:30 h
- Czas
- 1,4 km
- Długość
- +96 m
- Podejście
1150 m n.p.m. · szlak czerwony · start: Polana Pisana (Dolina Kościeliska)
Brak zgłoszonych zamknięć i remontów na tym szlaku wg komunikatu TPN (14 października 2026).

PolecanyPolana Pisana – Mylna
Czas i dystans dla całej wycieczki, z powrotem do startu.
Tempo
57 minSzacunek od czasu z opisu, bez kolejek i postojów.
Polecany jest na tej stronie. Inny start ma osobną kartę — własny opis i mapę.
| Wariant | Start | Czas przejścia | Łańcuchy | Kolor szlaku |
|---|---|---|---|---|
Polana Pisana – MylnaPolecany Wejście, okno, jednokierunkowy labirynt, innym otworem w dół. Łańcuch jest. Tę pętlę liczą parametry na górze strony. | Polana Pisana | 57 min | TakŁańcuch na zejściu z otworu wyjściowego. Wejście i labirynt bez. |
|
Tylko Okno Pawlikowskiego Do pierwszej sali i tym samym otworem z powrotem. Bez labiryntu, bez łańcucha na zejściu. Nadal czołówka nie zaszkodzi. | Polana Pisana | 30 min | Nie |
|
Z Kir Dolina plus jaskinia. Osobna strona na dno: Dolina Kościeliska. Zobacz ten szlak → | Kiry | 3 h | TakŁańcuch tylko na zejściu z jaskini. Dolina bez. |
|
Polecany
Polana Pisana – Mylna
Wejście, okno, jednokierunkowy labirynt, innym otworem w dół. Łańcuch jest. Tę pętlę liczą parametry na górze strony.
Polana Pisana – Mylna
Wykres podejść wygenerowany ze śladu GPX. Przesuń kursor lub palec po wykresie, aby sprawdzić profil podejścia i punkty kulminacyjne.
Wgraj trasę do zegarka sportowego (Garmin, Coros, Suunto, Apple Watch) lub aplikacji nawigacyjnej (Mapy.cz, Komoot, Locus Map, Strava) i nawiguj po szlaku w trybie offline bez zasięgu.
Jaskinia Mylna to najciekawsza udostępniona dla turystów jaskinia w polskich Tatrach, w której nie ma sztucznego oświetlenia ani betonowych chodników. To nie jest muzeum! Panuje tu temperatura ok. +5°C, jest mokro, błotniście, a drogę wskazują jedynie czerwone trójkąty namalowane na skałach.
💡 W skrócie – Jaskinia Mylna w pigułce:
- Dla kogo: Dla osób, które nie mają klaustrofobii i nie boją się ubrudzić w błocie.
- Sprzęt: Czołówka to obowiązek. Telefon w dłoni się nie sprawdzi, bo będziesz musiał iść na czworaka (lub się czołgać).
- Ruch jednokierunkowy: Za Oknem Pawlikowskiego jaskinia jest jednokierunkowa. Wchodzisz w ciemność i nie ma powrotu tą samą drogą.
- Trudności: Czołganie w błocie wewnątrz, a na samym wyjściu z jaskini strome zejście ubezpieczone łańcuchem.
Nazwa “Mylna” nie wzięła się znikąd – w plątaninie bocznych, ślepych korytarzy naprawdę łatwo się pomylić. To prawdziwa przygoda dla miłośników czołgania się w błocie!
Parametry na górze strony pokazują czas i dystans dla samej jaskini, ze startem i metą na Polanie Pisanej (w Dolinie Kościeliskiej). Aby tu dotrzeć, musisz najpierw dojść z Kir (ok. 1 h).
Z Polany Pisanej skręcamy w lewo na szlak czerwony.
Zaraz po wejściu do jaskini docieramy do tzw. Okien Pawlikowskiego.
Dalsza część jaskini jest bezwzględnie jednokierunkowa.
Wychodzimy z jaskini innym otworem.
Nie wchodź tu z wózkiem dziecięcym ani z psem. Nie wchodź, jeśli cierpisz na klaustrofobię lub boisz się pobrudzić. Jeśli chcesz zobaczyć jaskinię, ale bez czołgania się w błocie, wybierz sąsiednią Jaskinię Raptawicką (wymaga wejścia po drabinie). Jeśli interesuje Cię tylko spacer, zostań na głównym szlaku w Dolinie Kościeliskiej.
Logistyka punktu startowego – jak dotrzeć na szlak bez stresu i niespodzianek.
Parkingi Kiry (przy wylocie Doliny Kościeliskiej)
Opłata za parking: 30–40 zł / dzień
Wzdłuż szosy w Kirach działa kilkanaście parkingów. W pogodne letnie weekendy miejsca zapełniają się po godz. 8:30 rano. Część parkingowych przyjmuje karty, ale zalecana jest gotówka.
Busy z Dworca w stronę Kościeliska i Kir
Trasa i przystanek: Dworzec Główny Zakopane ➔ Aleje 3 Maja ➔ Kościelisko ➔ Kiry (przystanek tuż przy wejściu do TPN)
Bilet: ~8–10 zł w jedną stronę
Busy z tabliczką „Kiry / Dolina Kościeliska” odjeżdżają co kilkanaście minut.
Dojazd komunikacją pozwala uniknąć porannych korków i problemów z brakiem miejsc.
Kompletny przewodnik po tatrzańskich parkingach, busach i biletach TPN.
Narzędzie
Zaznaczaj rzeczy do zabrania, przełączaj lato/zimę i wyczyść listę przed kolejnym wyjazdem. Zaznaczenia zapisują się automatycznie.
Planujesz kolejną wycieczkę? Z tego samego rejonu i punktu startowego polecamy:
Jaskinia Raptawicka w Dolinie Kościeliskiej: łańcuchy, 4-metrowa drabina i duża sala ze światłem dziennym. 30 min od Polany Pisanej, z Kir ok. 2 h 30 min.
Start: Hala Pisana (Dolina Kościeliska) · przez Pionowe ściany wąwozu i Stalowa drabina
Start: Wylot Doliny Żarskiej (parking) · przez Najwyższy punkt grani głównej Tatr Zachodnich i Płaczliwy Rohacz

Start: Kuźnice · przez Krzyż na Giewoncie i Schronisko na Hali Kondratowej

Najlepsze punkty widokowe Zakopanego i okolic: 8 miejsc na panoramę Tatr. Sprawdź dojście, tłumy, pogodę oraz wybierz widok adekwatny do formy dziś.

Poznaj widokowe szlaki wokół Kasprowego Wierchu: od Goryczkowej po granie. Sprawdź kolejkę, pogodę, trudności oraz rozsądny plan B na dzień w Tatrach.

Jak czytać mapę turystyczną Tatr: poznaj kolory szlaków, warstwice, czasy przejść i pułapki, które pomagają uniknąć złej decyzji w górach przed wyjściem.
To linki partnerskie. Jeśli zarezerwujesz przez nie nocleg lub bilet, dostaniemy niewielką prowizję na kawusie :). Dla Ciebie cena pozostaje taka sama.