Trudność: ŚredniTatry Wysokie (Vysoké Tatry)słowacjatatry wysokiejezioroschroniska

Zielony Staw Kieżmarski (Chata pri Zelenom plese)

1551 m n.p.m. · szlak żółty · start: Biela voda (przystanek SAD)

Porównaj z innym szlakiem
Tatry Słowackie (TANAP)Biuletyn z dnia 19 listopada 2026
Oficjalny komunikat TPN

Szlak leży po słowackiej stronie Tatr (TANAP). Obowiązują słowackie przepisy i sezonowe zamknięcia powyżej schronisk (1.11 – 31.05).

Szczegóły komunikatu

Pamiętaj: na Słowacji akcje ratownicze HZS są płatne (zalecane ubezpieczenie górskie). Aktualne zasady na tanap.sk.

PolecanyBiela voda – chata i z powrotem

Czas i dystans dla całej wycieczki, z powrotem do startu.

Tempo

6 h 14 minSzacunek od czasu z opisu, bez kolejek i postojów.

  • średnia
    • żółty
  • Tatry Wysokie (Vysoké Tatry)
  • Dla rodzin: Nie
  • Z psem: Nie

Warianty wejścia

Polecany jest na tej stronie. Inny start ma osobną kartę — własny opis i mapę.

Warianty wejścia
WariantStartCzas przejściaŁańcuchyKolor szlaku
Biela voda – chata i z powrotemPolecany

Żółtym do chaty i z powrotem. Zero łańcuchów. Tę drogę pokazują parametry na górze strony.

Biela voda6 h 14 minNie
  • żółty
Przez Wielki Biały Staw

Żółtym do Šalviového, niebieskim na Veľké Biele pleso, czerwonym (magistralą) do chaty. Nadal bez łańcuchów.

Biela voda6 h 40 minNie
  • żółty
  • niebieski
  • czerwony
Dalej na Jagnięcy Szczyt

Chata jest przystankiem, nie celem. Osobna strona: Jagnięcy Szczyt. Zamknięte 1.11–31.05.

Zobacz ten szlak →
Biela voda10 hTakŁańcuchy dopiero nad stawem, na szczycie.
  • żółty

Polecany

Biela voda – chata i z powrotem

Żółtym do chaty i z powrotem. Zero łańcuchów. Tę drogę pokazują parametry na górze strony.

Mapa i profil trasy

Biela voda – chata i z powrotem

Zielony Staw Kieżmarski (1545 m, chata 1551 m n.p.m.) to jedno z najczystszych jezior po słowackiej stronie. Nad wodą stoi Chata pri Zelenom plese. Nad chatą wisi Łomnica. Tłum z Palenicy tu nie dochodzi.

💡 W skrócie – Zielony Staw w pigułce:

  1. Dla kogo: Na długi, spokojny dzień bez łańcuchów. Kondycja na 15 km, nie na ferratę.
  2. Start: Biela voda, żółty cały czas do drzwi chaty.
  3. Zima: Do chaty zwykle tak. Na Jagnięcy Szczyt od 1.11 do 31.05 nie.
  4. Pies: Zakaz powyżej wiaty przy Šalviovym prameni (przepisy TANAP). Z psem nie dojdziesz do schroniska nad stawem. HZS płatne.

Opis szlaku: Żółtym do turkusowej wody

Etap 1: Las i Šalviový prameň

Z przystanku SAD przy Biela voda żółtym w Dolinę Kieżmarskiej Białej Wody. Po 1 h 20 min źródełko i wiata. To nie jest jeszcze staw.

Etap 2: Polany i próg

Niżna Folvarska, kamienie, ostatnie 300 m przewyższenia. Po ok. 3 h stoisz przy chacie.

Etap 3: Staw i powrót

Woda jest zielona, kiedy słońce trafia. Jedzenie w chacie, nie na brzegu w kosówce. Powrót tą samą drogą, chyba że bierzesz wariant przez Veľké Biele pleso.

Logistyka i ostrzeżenia

  • Dojazd: Tatranská Lomnica → Tatranské Matliare / Biela voda. Autobus SAD albo auto.
  • Bilet: TANAP, nie TPN. Inna kasa, inna kwota.
  • Ubezpieczenie: Horská služba płatna.
  • Pies: Bezwzględny zakaz powyżej Šalviowego pramenia (regulamin TANAP). Z psem wolno dojść tylko do wiaty przy źródle.
  • Kontynuacja: Z chaty czerwona magistrala na Szeroką Przełęcz Bielską albo żółty na Jagnięcy.

Dla kogo to absolutnie NIE jest?

Nie pod wózek. Nie na „szybkie jeziorko” jak Strążyska. Jeśli chcesz łańcuchy tego samego dnia, to już Jagnięcy — i to osobna, trudna trasa. Jeśli chcesz krótsze słowackie jezioro, weź Popradzki Staw.

Dojazd, parking i busy

Logistyka punktu startowego – jak dotrzeć na szlak bez stresu i niespodzianek.

Punkt startowy:Biela voda (przystanek SAD)

Parking i wjazd autem

Płatny w Euro (obsługa na miejscu / parkomat)

Biela voda / Tatranské Matliare

Opłata za parking: płatny przy drodze i przystanku

Główny punkt wypadowy nad Zielony Staw Kieżmarski i Jagnięcy Szczyt. W słoneczne dni sezonu zapełnia się przed 8:00 rano. Płatność u obsługi lub w automacie.

Dojazd busem / transport

Autobusy regionalne SAD Poprad / Tatranská Lomnica

Trasa i przystanek: Przystanek autobusowy SAD „Vysoké Tatry, Biela Voda” bezpośrednio przy parkingu

Bilet: ~1.50–2.50 €

Dojazd samochodem z Zakopanego przez przejście Jurgów / Podspády i Tatrzańską Kotlinę to ok. 45 minut.

Dojazd komunikacją pozwala uniknąć porannych korków i problemów z brakiem miejsc.

Przewodnik logistyczny w dziale Porady

Kompletny przewodnik po tatrzańskich parkingach, busach i biletach TPN.

Zobacz przewodnik w Poradach

🎒 Co zabrać? Interaktywna lista pakowania

Zaznaczaj rzeczy do zabrania, przełączaj lato/zimę i wyczyść listę przed kolejnym wyjazdem. Zaznaczenia zapisują się automatycznie.

Otwórz listę →

Co zobaczysz

  • Chata pri Zelenom plese
  • Turkusowy staw pod Łomnicą
  • Šalviový prameň
  • Start na Jagnięcy Szczyt

Pytania

Czy 6 h 14 min to w jedną stronę?

Czy szlak jest zamknięty zimą?

Czy są łańcuchy?

Czy mogę wejść z psem do Zielonego Stawu?

Zielony Staw Kieżmarski: ile się idzie?

Tatry w skrzynce

Kilka razy w roku: warunki na szlakach, zamknięcia, dobry moment na wyjazd i nowe trasy. Bez cotygodniowego spamu.

Kolejny szlak w tym rejonie

Planujesz kolejną wycieczkę? Z tego samego rejonu i punktu startowego polecamy:

📍 Biela Voda
Brak zdjęcia
#słowacja#tatry wysokie#łańcuchy

Jagnięcy Szczyt (Jahňací štít)

Jagnięcy Szczyt (2230 m) z Bielej Vody przez Zielony Staw Kieżmarski: 20,6 km, 10 h 25 min, łańcuchy pod szczytem. Długi dzień. Zamknięty 1.11–31.05.

⏱️ 10 h 25 min📏 20.6 km🎯 trudna (łańcuchy + długo)
Zobacz szlak

Podobne szlaki

Wszystkie szlaki →
  • Dolina Pięciu Stawów Polskich
    Trudność: Średni

    Dolina Pięciu Stawów Polskich

    Start: Palenica Białczańska · przez Wodospad Siklawa i Najwyżej położone schronisko

    5:45 h
    Czas
    16,5 km
    Długość
    +791 m
    Podejście
  • Czarny Staw pod Rysami
    Trudność: ŚredniTatry Wysokie

    Czarny Staw pod Rysami

    Start: Palenica Białczańska · przez Widok na Morskie Oko z góry i Cień Rysów i Kazalnicy

    5:54 h
    Czas
    19,1 km
    Długość
    +819 m
    Podejście
  • Dolina Białej Wody (Bielovodská dolina)
    Trudność: ŚredniTatry Wysokie (Vysoké Tatry)

    Dolina Białej Wody (Bielovodská dolina)

    Start: Łysa Polana · przez Polana pod Wysoką i Kacza Siklawa

    7:38 h
    Czas
    24,7 km
    Długość
    +1085 m
    Podejście

Zaplanuj wyjazd

To linki partnerskie. Jeśli zarezerwujesz przez nie nocleg lub bilet, dostaniemy niewielką prowizję na kawusie :). Dla Ciebie cena pozostaje taka sama.

Zanim wyruszysz w góry

  1. Sprawdź prognozę pogody, w górach pogoda zmienia się dynamicznie
  2. Dopasuj trasę do swoich możliwości, nie przeceniaj swoich sił
  3. Zabierz odpowiedni ekwipunek, wygodne buty trekkingowe, kurtka przeciwdeszczowa, ciepłe ubranie, mapa, naładowany telefon, apteczkę, powerbank, prowiant i woda
  4. Poinformuj kogoś o swoich planach, podaj trasę i przewidywany czas powrotu
  5. Zapisz numer alarmowy GOPR/TOPR, 601 100 300 lub 985
  6. Kup bilet wstępu do Tatrzańskiego Parku Narodowego